Mark "Rent-boy" Renton: 1,000 years from now there will be no guys and no girls, just wankers. Sounds great to me.
Mark "Rent-boy" Renton: And as I sat watching an intimate and highly personal video, stolen only hours earlier from one of my best friends, I realized that something important was missing from my life.
Mark "Rent-boy" Renton: And just for a moment, it felt really good. Like we were all in it together. Like friends. Like it meant something. A moment like that can touch you deep inside. But, it doesn't last long. Not like 16,000 pounds.
Mark "Rent-boy" Renton: And with that Mark Renton had fallen in love.
Mark "Rent-boy" Renton: Begbie didn't do drugs either. He just did people.
Mark "Rent-boy" Renton: Excuse me, excuse me. I don't mean to harass you, but I was very impressed with the capable and stylish manner in which you dealt with that situation. And I was thinking to myself, now this girl's special.
Mark "Rent-boy" Renton: What's your name?
Mark "Rent-boy" Renton: And where are you going, Diane?
Diane: I'm going home.
Mark "Rent-boy" Renton: Well, where's that?
Diane: It's where I live.
Mark "Rent-boy" Renton: Great.
Mark "Rent-boy" Renton: Well, I'll come back with you if you like, but like, I'm not promising anything, you know.
Diane: Do you find that this approach usually works? Or let me guess, you've never tried it before. In fact, you don't normally approach girls - am I right? The truth is that you're a quiet sensitive type but, if I'm prepared to take a chance, I might just get to know the inner you: witty, adventurous, passionate, loving, loyal. Taxi! A little bit crazy, a little bit bad. But hey - don't us girls just love that?
Mark "Rent-boy" Renton: Eh?
Diane: Well, what's wrong boy - cat got your tongue?
Mark "Rent-boy" Renton: Heroin had robbed Renton of his sex drive, but now it returned with a vengeance. And as the impotence of those days faded into memory, grim desperation took hold of his sex-crazed mind. His post-junk libido, fuelled by alcohol and amphetamine, taunted him remorselessly with his own unsatisfied desire.
Mark "Rent-boy" Renton: I don't feel the sickness yet, but it's in the post. That's for sure. I'm in the junkie limbo at the moment. Too ill to sleep. Too tired to stay awake, but the sickness is on its way. Sweat, chills, nausea. Pain and craving. A need like nothing else I've ever known will soon take hold of me. It's on its way.
Mark "Rent-boy" Renton: I fantasize about a massive pristine convenience. Brilliant gold taps, virginal white marble, a seat carved from ebony, a cistern full of Chanel no.5, and a flunky handing me pieces of raw silk toilet roll. But under the circumstances I'll settle for anywhere.
Mark "Rent-boy" Renton: I quite enjoyed the sound of it all. Profit, loss, margins, takeovers, lending, letting, subletting, subdividing, cheating, scamming, fragmenting, breaking away. There was no such thing as society and even if there was, I most certainly had nothing to do with it. For the first time in my adult life I was almost content.